Shulou(Shulou.com)06/03 Report--

Today, when I came across the book "Agile in a Flash", I had the impulse to read it at first glance. But a good book needs to be tasted slowly, and occasionally you will have different feelings when you turn it over. After reading some of it, I have the idea of translating it. On the one hand, I can slow down and study it carefully, on the other hand, I can share it with more people.

Customer: define product programmer: build product tester: confirm product work and definition match tracker: collect and present useful metrics communication: guide the team to success coordinator (optional): manage external communication

In an agile team, everyone can help solve problems and take on any work related to delivering a useful, high-quality product. You will not be limited by your job title. Testers may track team metrics, programmers may help define acceptance criteria, and so on.

Customers have special responsibility and authority because they are responsible for the functionality and user-oriented design of the product. Their supporting roles include business analysts, product owners, and others (including testers) who help define the product, but everyone on the team advises the customer on responsibility.

Programmers (and other technicians such as architects and technical support) are responsible for the internal design, construction, and maintenance of the product.

Coaches help educate and coach the team without command and control. They help the team make rules and regulations. The best coaches can help the team mature to the point where they are no longer needed.

We collectively refer to roles such as manager, project manager, and Scrum Master as team coordinators. The coordinator can protect the team from external interference. They may need to communicate plans, deal with ensuing demands, and ease problems between people.

Welcome to subscribe "Shulou Technology Information " to get latest news, interesting things and hot topics in the IT industry, and controls the hottest and latest Internet news, technology news and IT industry trends.